Nije nas boginja lepote nauèila da se borimo protiv naših neprijatelja veæ Atina, boginja mudrosti i zaštitnica ratnièkih konja.
Vyzbrojovat se proti nepřátelum nás neučila bohyně krásy, ale Athéna, bohyně moudrosti a ochránkyně válečných koní.
Ovo je Bogs, a ovo je prevarant koji ga je naterao da podnese lažnu žalbu protiv naših prava.
To je Boggs, a tenhle podvodník ho navedl aby zfalšoval náš pozemek.
Vaši fejzeri nemoæni su protiv naših štitova.
Phasery jsou proti našim štítům neúčinné. Jste bezmocný, kapitáne.
Kad bi bio ono što si rekao da jesi, ti bi uzeo pismo i upotrebio ga protiv naših drugova u Rimu
Kdybyste byl, kdo říkáte, souhlasil byste, vzal ten dopis a použil ho proti našim lidem v Římě.
Ne protiv naših brodova, veæ manjih brodova koji su saveznici veæ stoljeæima.
Ne na naše lodě ale na malé světy, které jsou už staletí našimi spojenci.
Sa toliko brodova pozvanih da se bore protiv naših snaga mogli smo da se provuèemo Ovo je Lita Alexander.
Mnoho lodí povolali do boje.....a tak jsme měli volnou cestu. Toto je Lyta Alexanderová.
Što to iznenada imaš protiv naših jadnih radnika?
Co najednou proti našim chudým dělníkům máš?
Pridružite nam se u borbi protiv naših ugnjetavaèa i doèekajte slobodu!
Připojte se k nám v boji proti našim utlačovatelům a dožijte se svobody!
Pevate neobiène pesme a borite se protiv naših vojnika.
Zpíváte divnou píseň a bojujete s našimi vojáky.
Nemamo nameru da ga koristimo protiv naših suseda.
Nemáme v úmyslu ji použít proti našim sousedům.
Tvojih 800 metaka u minuti je protiv naših 4000.
Je to tvejch 800 kulek za minutu proti našim 4, 000.
ali neki misle da je protiv naših principa, tony.
Ale pár lidí si cítí že je to proti našim principům Tony.
Ako bi to koristila kao oružje protiv naših neprijatelja?
Mohla by ses naučit mířit a používat to, jako zbraň na naše nepřátele?
Èak i mržnja može biti èastan saveznik kada se koristi protiv naših neprijatelja.
Dokonce i nenávist je dobrým spojencem, když je použita proti nepříteli.
Komandavao sam flotom protiv naših neprijatelja sejuæi vatru iz neba, svi gradovi su u plamenu.
Velet flotile proti našim nepřátelům sypat střelbu z oblohy, celé města hořely.
Elizabet nam je dala zeleno svetlo da istražimo ovu stanicu ako, naglašavam ovo ako, naðemo bilo šta što bi mogli da iskoristimo protiv naših mnogih i raznovrsnih neprijatelja.
Elizabeth nám dovolila prozkoumat stanici, pokud, zdůrazňuji pokud, najdeme něco, co půjde použít proti našim četným a rozličným nepřátelům.
Moramo da razmotrimo i moguænost da Starkvud može da iskoristi ta bio-oružja protiv naših snaga.
Musíme také zvážit možnost, že by Starkwood mohl ty biologické zbraně použít - proti našim jednotkám.
Vitezovi podižemo ruke protiv naših životinjskih nagona u ne moralnom društvu.
Rytíři zvedají ruce proti našim zvířecím instinktům v této zhýralé kultuře.
Kladio si se protiv naših meta.
Musíš se z tý budovy hned dostat! Ok?
Dijelimo ponosno španjolsko naslijeðe i molim se Svemoguæem Bogu koji vlada nad svima nama da æete prihvatite ovu braènu ponudu i savezništvo naših obitelji protiv naših zajednièkih neprijatelja.
Sdílíme pyšné španělské dědictví a modlím se k všemocnému Bohu, který nám všem vládne, abyste přijala nabídku sňatku a vytvořila spojenectví našich rodin proti našim společným nepřátelům.
To bi bilo protiv naših etièkih standarda.
Lhala? To vůbec ne. To by bylo v rozporu s našimi etickými standardy.
To bi svakoga okrenulo protiv naših trupa, zar ne?
Už bylo dost toho, kdy se někdo obrátil na naše vojáky.
Ti si okrenula ubojicu protiv naših tvoraca.
Dobře, víš ty co? To ty jsi tu vražedkyni obrátila proti našim tvůrcům.
Je li moguæe da bi iskoristio otrov protiv naših neprijatelja?
Je možné, že by proti našim nepřátelům použil jed?
Boriæemo se protiv naših neprijatelja, i ukoliko to znaèi rat, stajaæemo uz našeg Firera sve do konaène pobede.
Budeme bojovat proti nepřátelům. A pokud to má znamenat válku, budeme stát za naším vůdcem až do konečného vítězství.
Gospodine Abdaze, ovo je protiv naših nadležnisti.
Pane Abdaze, tohle je mimo naši pravomoc.
Bila sam svjedok, kako smo se brzo, mi, Agencija, okrenuli protiv naših s èijim izborom se ne slažemo.
Právě jsem byla svědkem, jak my, Agentura, se otočíme proti našemu vlastnímu, když nesouhlasíme s něčími volbami.
Imam dokaz da si podneo sedam slučajeva u jednom danu protiv naših klijenata, što se nije dogodilo u istoriji KHV.
Mám důkaz, že jsi podal 7 obvinění v jednom dni proti našim klientům. Což se, jak oba víme, v historii Komise ještě nestalo.
Ali nas ometa SZO u svojoj kampanji protiv naših nelegalnih lekova.
Ale, čelíme WHO a jejich kampani proti našim padělaným lékům.
Kada sam preuzeo posao i poèeo da prodajem drogu, rekao je: "Ne, to je protiv naših principa."
Jestliže jste užil více než nahradit ji, já mulakan bisnes lék. Takže můj otec byl v rozporu s našimi zásadami řekl.
Kako pogodno da glas drevne krivice se èuje u istom momentu kad trebamo ostati ujedinjeni protiv naših neprijatelja.
Jak příhodně vyslyšeno, bylo toto staré rozhořčení. Přesně ve chvíli, kdy je třeba, abychom zůstali jednotní vůči našim nepřátelům.
Glas danas protiv naših amerièkih sportista da uèestvuju na ovim Olimpijskim igrama je glas protiv tiranije.
Budu hlasovat proti účasti amerických atletů na této olympiádě. Je to hlas proti tyranii.
Predsednik neumorno radi na borbi protiv naših neprijatelja u inozemstvu, a ono što Guverneru Konwayu nedostaje u proceni jesu decenija iskustva koje predsednikovanje donosi...
Prezident neúnavně pracuje na boji s našimi nepřáteli v zahraničí a guvernéru Conwayovi při jeho hodnocení uniká fakt, že prezident má v této oblasti desítky let zkušeností...
Kao što rekoh, to je protiv naših...
Jak jsem řekla, je to proti našim...
Veèeras smo suoèeni sa ratom, ratom protiv naših žena i dece, protiv našeg naèina života!
Dnes se válka obrátila proti nám, proti našim ženám a dětem, proti vašemu způsobu života.
Stoga postoji velika potreba da se otkriju novi načini za dobijanje lekova koje možemo koristiti protiv naših bolesti.
A proto je zde velká potřeba nalézt nové způsoby, jak objevit léky, které můžeme použít proti chorobám.
Danas imamo prefinjenije metode i alate, što je dobro jer moramo da se borimo i protiv naših štetnih prehrambenih navika i opsesije šećerom.
Dnes máme mnohem důmyslnější techniky a nástroje, což je dobře, protože se musíme vypořádat s mnohem škodlivějšími návyky, které se týkají konzumace cukru.
2.7104740142822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?